
「あっつ〜! エアコン入れといてね。」
= あっつ〜! エアコンいれといてね。
= Attsuu! Eakon iretoite ne.
= It’s so hoooot! Be sure to turn on the A/C for me, OK?
Casual Japanese: How to use じゃん ( = jan)

「日本語、がんばってるじゃん!」
= Nihongo, ganbatterujan!
= I see you really working hard on studying Japanese.