「勝つと決めたからには絶対に勝つ！」
= かつときめたからにはぜったいにかつ！
= Katsu to kimeta karaniwa zettai ni katsu!
= Once I’ve decided to win, I will definitely win.
Causative-Passive Form (使役受身形= しえきうけみけい=shieki ukemikei)
「キャットフードばかり食べさせられています。」
= Kyatto fuudo bakari tabesaserarete imasu.
= I only get to eat cat food.
New! How to use Causative Form (使役形 = しえきけい = shiekikei)
ねえ、お腹すいたから何か食べさせて。
= ねえ、おなかすいたからなにかたべさせて。
= Nee, onaka suita kara nanika tabesasete.
= Hey, I’m hungry. Feed* me something.
(* Give me something to eat.)
How to use Noun + として ( = to shite)/ Verb + ものとして ( = mono to shite)
「これは、今月の家賃としてもらっておくね。」
= これは、こんげつのやちんとしてもらっておくね。
= Kore wa, kongetsu no yachin to shite moratte okune.
= I’ll keep this for this month’s rent, OK?
Cookie : 💸 😢
How to use どう ( = dou)
「最近、調子どう？」
= さいきん、ちょうしどう？
= Saikin, choushi dou?
= How’s life been treating you?
「どうもこうもないよ。この暑さなんとかしてよ。」
どうもこうもないよ。このあつさなんとかしてよ。
= Doumokoumo naiyo. Kono atsusa nantoka shite yo.
= It has been horrible. Do something about this heat!
Japanese Command form:命令形=めいれいけい=meireikei
「ここで待ってろって言われたんだけど、彼、まだかなあ。」
= 「ここでまってろっていわれただけど、彼、まだかなあ。」
= Koko de matterotte iwaretandakedo kare mada kanaa.
= I was told to wait here but he is not here yet?
Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode.
How to use につれ（て）/したがって（したがい）/ともなって（ともない）/とともに
「春が近づくにつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer.
How to use たびに ( = tabini)
「このレッスンにくるたびに私に会えますね。」
= Kono ressun ni kuru tabi ni watashi ni aemasu ne.
= You get to see me every time you visit this site.
How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)
「えっ！？日本語話せるの？」
= えっ！？にほんごはなせるの？
= Eh? Nihongo hanaseru no?
= What? Do you speak Japanese?
「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」
= うん、「ねこ」は、みかけによらないんだよ。
= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.
= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.
How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)
「宿題をしたことはしたのですが人間が食べてしまいました。」
= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.
= I did do my homework but my “human” ate it.
「犬は犬でも食べられる犬はな～んだ？」
= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?
= What the edible dog is?