「もっと愛が欲しいの…」
= もっとあいがほしいの…
= Motto ai ga hoshii no…
= I want more love…
How to use 時 = とき = toki
「私に会いたくなったときは、いつでも遊びに来てね。」
= わたしにあいたくなったときは、いつでもあそびにきてね。
= Watashi ni aitaku natta toki wa, itsudemo asobini kite ne.
= When you want to see me, feel free to come and visit anytime.
How to use たいのですが/たいんですが/たいんだけど ( = taino desuga / tain desu ga/ tain dakedo)
「あのう…何か食べたいんですが...」
= あのう…なにかたべたいんですが...
= Anou…Nanika tabetain desuga…
= Umm... I’d like to eat something...(Can you feed me?)
How to use としても & としたって ( = to shitemo & to shitatte)
「としても」の使い方を知っていたとしてもこのレッスンを読んでね。
= 「としても」のつかいかたをしっていたとしてもこのレッスンをよんでね。
= “ to shitemo” no tsukaikata wo shitteita to shitemo kono ressun wo yonde ne.
= Even if you know how to use “としても ( = toshitemo) ”, please read this lesson, OK?
How to use ませんか/ ましょうか / ましょう ( = masenka/ mashouka/mashou)
「一緒に日本語の勉強をしませんか？」
= いっしょににほんごのべんきょうをしませんか？
= Issho ni nihongo no benkyou wo shimasen ka?
= Would you like to study Japanese with me?
他動詞 &自動詞 = たどうし& じどうし ( = tadoushi & jidoushi) Transitive verb & Intransitive verb
「誰がその箱に入れたの？」
= だれがそのはこにいれたの？
= Dare ga sono hako ni ireta no?
= Who put you in the box?
「自分で入ったの。」
= じぶんではいったの。
= Jibun de haitta no.
= I got in by myself.
How to use といえば ( = toieba) & Casual Expression ~っちゃ〜 = ~ ccha ~
「子育ては大変といえば大変だけど楽しいです。」
= こそだてはたいへんといえばたいへんだけどたのしいです。
= Kosodate wa taihen to ieba taihen dakedo tanoshii desu.
= Raising a child is rather hard but it is fun at the same time.
How to use からには,からして,からこそ
「勝つと決めたからには絶対に勝つ！」
= かつときめたからにはぜったいにかつ！
= Katsu to kimeta karaniwa zettai ni katsu!
= Once I’ve decided to win, I will definitely win.
How to use te-form
「いつまでも親友でいてね。」
= いつまでもしんゆうでいてね。
= Itsumademo shinyuu de itene.
= Stay my besty forever, OK?
「もちろん！」
= Mochiron
= Of course!
Causative-Passive Form (使役受身形= しえきうけみけい=shieki ukemikei)
「キャットフードばかり食べさせられています。」
= Kyatto fuudo bakari tabesaserarete imasu.
= I only get to eat cat food.