= Kongetsu wa kibishii naa..
= “This month is kind of tight..”
= Mada tsukaeru noni..
= “It is still usable…”
(I can still play with the ball!)
= “It is a pitty to throw it away and waste it.”