How to use もう & まだ ( = mou & mada)

moumadafinal

「あの~…もう1時間も待っているんですが…昼ご飯はまだですか?

もう12時ですよ。」

= Anoo…Mou ichijikan mo matte irundesuga… hirugohan wa mada desu ka?
Mou juuniji desu yo.

= Excuse me…. I’ve been waiting for one hour already. Isn’t my lunch ready yet?
It’s already 12 o’clock you know.

Continue Reading

How to use verb + ても ( = temo)

temo

「シェイディー先生、日本語の質問をしてもいいですか?」

= Shady Sensei, nihongo no shitsumon wo shitemo ii desu ka?

= Shady Sensei, may I ask you a Japanese question?

「してもいいけど、簡単なのにしてね。」

= Shitemo iikedo, kantan nanoni shitene.

= Yes you can, but make it an easy one, OK?

Continue Reading

How to use 〜てある ( = te aru)

tearu22

Shadow 「窓が開けてあるから外がよく見えるよ。」

= Mado ga akete aru kara soto ga yoku mieru yo.

= The window has been kept open so I can see outside very well.

「あっ、あそこに犬がいる!」

= Ah, asoko ni inu ga iru!

= Oh, there is a dog over there.

tearu3

Chibi : 「今日はベッドメイキングがもうしてあったよ。」

= Kyou wa beddo meikingu ga mou shite attayo.

Bed has been already made for today.

「ママ、ありがとう!」

= Mama, arigatou!

= Thanks, Mom!

Continue Reading