「マギーの家に行くけれども一緒に行く？ 」
= Maggie no ie ni iku keredomo issho ni iku?
= I’m going to Maggie’s house. Do you wanna come with me?
Cookie : 「ちょっと遠慮しておくよ。」
= Chotto enryo shite okuyo.
= Well, I’d rather not.
「もしもし..」"Moshi moshi.." Telephone conversation
:maggie-small: 「もしもし、マギーと申しますが、王子様いらっしゃいますか？」
= Moshimoshi, Maggie to moushimasuga, Oujisama wa irassshaimasuka?
= Hello! This is Maggie. May I speak to the Prince, please?”
「王子はただいま、でかけております。」
= Ouji wa tadaima dekakete orimasu.
= The prince is out at the moment.
「はじめまして！」( = Hajimemashite ) Nice to meet you!
はじめまして！ よろしくね！！
= Hajime mashite! Yoroshikune!!
= (Nice to meet you! )