「あ～このレポートさえ終われば外で遊べるんだけど….」

= Aah.. kono repooto sae owareba soto de asoberun dakedo…

= Ahh, all I have to do is finish this report and I can go out and play but….