Conner「昨日は、９時間しか寝ていないからもっと寝させて。」

= Kinou wa, kujikan shika nete inai kara motto nesasete.]

= I ONLY slept for nine hours, so please let me sleep a little longer.

Buster「ずるい！Connerだけ、かわいいの着てる！」

= Zurui! Conner dake, kawaii no kiteru.

= Not fair! Only you are wearing something cute.

Conner「今日だけくまにならせてよ。」

= Kyou dake kuma ni narasete yo.

= Let me be a bear just for today.