「このおもちゃ、経費で買ってくれる？」

= Kono omocha keihi de katte kureru?

= Can you buy me this toy using the company expense account?

「自腹でお願いします。」

= Jibara de onegai shimasu.

= Please pay for it out of your own pocket.