「新しい服を作ってくれるなら、ついでにコートも作ってね。」

= Atarashii fuku wo tsukutte kureru nara, tsuideni kooto mo tsukuttene.

= Since you are making me new clothes anyway, make me a coat as well.