「DLPT （犬語能力試験）1級 合格したよ。」

= DLPT (Inugo nouryoku shiken) ikkyuu goukaku shitayo.

= Hey, I passed DLPT (Dog Language Proficiency Test) Level 1.

「なんか、得意げだね。」

= Nanka, tokuige dane.

= You look so proud.