「僕のお小遣いの金額ですか？それはお答えしかねます。」

= Boku no okodukai no kingaku desu ka? Sore wa okotae shikanemasu.

= The amount of my allowance? I’m afraid it is difficult for me to answer.