How to use Noun + のこと ( = no koto) / のことだから(= no koto dakara) + のことだし( = no koto dashi)

 

「私のこと好きならもっとかまってよ。」

= Watashi no koto sukinara motto kamatte yo.

= If you like me, pay more attention to me.

Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode.
 

「マギー先生はレッスン作らないの?」

= Maggie Sensei wa ressun tsukuranai no?

= Isn’t Maggie Sensei making a lesson?

「マギーのことだからさぼってるんじゃないの?」

= Maggie no koto dakara sabotterun janai no?

= You know how Maggie is. She’s probably slacking off.

 


Continue Reading