「カレシが逃げたのは私が美しすぎたからよね。」
=Kareshi ga nigeta no wa watashi ga utsukushi sugita kara yone.
=The reason why he left me was because I was too beautiful…
「それとも私がモテすぎたせいかなあ。」
=Sore tomo watashi ga motesugita sei kanaa.
=Or maybe it is because I was too popular with the boys…
:maggie-small: 「ポイント貯めてる？」
=Pointo tameteru?
=Have you been accumulating points?
🐶「あなたの特技はなんですか？」
= Anata no tokugi wa nan desu ka?
= So what are you good at?
😅 「ええと..、犬の散歩です。」
= Eeto…, inu no sanpo desu.
= Well… walking dogs.
トイレの神様 ( = Toire no kamisama) God in the bathroom
「トイレのベッピンな女神は私です。」
= Toire no beppin na megami wa watashi desu.
= “I AM that (famous) beautiful goddess in the toilet!”
「ねえ、私のこと愛してる？」
= Nee watashi no koto aishiteru?
= Hey, do you love me?
「好き？嫌い？はっきりして！」
= Suki? Kirai? Hakkiri shite!
= Do you like me or not? Which is it?!
「みんな、いつもこのサイトに来てくれて有り難う！」
= Minna itsumo kono saito ni kite kurete arigatou!
= Thank you, everyone, for always coming to this site!
:maggie-small: 「ゆかりのおやつも食べちゃいました…。ごめんね。」
= Yukari no oyatsu mo tabechaimashita. Gomenne…
= “I ate Yukari’s snack as well. Sorry! “
Yukari :「えっ！？許さない！」
= Eh? Yurusanai!
= “What!? I won’t forgive you!”
Cookie: 「このサイト、チョーうけるんだけど…www」
= Kono saito choo ukerun dake do..wwww
I love this site. It’s hilarious.… LOL!
「ってか、リアルにすごくね？」
= Teka, riaru ni sugoku ne?
I mean isn’t it awesome?
「今日は名古屋名物をご紹介します!」
= Kyou wa Nagoya meibutsu wo goshoukai shimasu!
Today, I’m going to tell you about a well-known Nagoyan speciality.
🐶「皆さん、今日は私の誕生日だというのにケーキもないのですか？」
= Minasan kyou wa watashi no tanjoubi da to iu noni keiki mo naino desu ka?
= “It’s my birthday today, everyone! But you don’t even have a cake for me???”
😟「先生、ケーキというケーキはさっきみんな食べたじゃないですか！」
= Sensei, keiki to iu keiki wa sakki minna tabeta ja nai desu ka!
= “Miss, but you just ate all the cakes we had!”