えんりょ(する)= Enryo (suru)

enryo

 !JYANE! 「マギーの家に行くけれども一緒に行く? 」

= Maggie no ie ni iku keredomo issho ni iku?

= I’m going to Maggie’s house. Do you wanna come with me?

Cookie : 「ちょっと遠慮しておくよ。」

= Chotto enryo shite okuyo.

= Well, I’d rather not.

Continue Reading

「もしもし..」"Moshi moshi.." Telephone conversation

e3839ee382aee383bce99bbbe8a9b1

:maggie-small:  「もしもし、マギーと申しますが、王子様いらっしゃいますか?」

 = Moshimoshi, Maggie to moushimasuga, Oujisama wa irassshaimasuka?

Hello! This is Maggie. May I speak to the Prince, please?”

:roll: 「王子はただいま、でかけております。」 

= Ouji wa tadaima dekakete orimasu.

The prince is out at the moment. 

Continue Reading

草食系男子 ( = Soushokukei Danshi)

SOUSHOKUKEI

草食系男子 soushokukei danshi

!JYANE! 「今日はママと美味しいケーキを食べに行くんだ」

kyou wa mama to oishii cake wo tabeni ikunda.

(I’m going to have a delicious cake with my mom today!)

NIKUSHOKUKEI

肉食系女子 nikushokukei jyoshi

:maggie-small: 「これ食べて今日の合コンがんばろっと!」

= Koretabete kyou no goukon ganbarotto!

I will do my best (to meet someone) at the gokon party* after I eat this!)

Continue Reading