「私は女子力UP! みんなは語彙力UPね!」
= Watashi wa joshiryoku appu! Minna wa goiryoku appu ne!
= I will work on the “Woman Power” and you guys should work on the “Vocabulary Strength”, OK?
「私は女子力UP! みんなは語彙力UPね!」
= Watashi wa joshiryoku appu! Minna wa goiryoku appu ne!
= I will work on the “Woman Power” and you guys should work on the “Vocabulary Strength”, OK?
「今年の秋までにはカレができるはずだったのに…」
= Kotoshi no aki made niwa kare ga dekiru hazu datta noni…
= I was supposed to be able to get a boyfriend by this autumn…
:maggie-small: 「毎日、一言私のこともほめてみて下さい。」
= Mainichi hitokoto watashi no koto mo homete mite kudasai.
= Please try to give me one compliment every day.
!nemui! 「先生は、花よりも美しいです。」
= Sensei wa hanayori mo utsukushii desu.
= You are more beautiful than flowers, Sensei!