Comments for Maggie Sensei

Comment on 着る=kiru, How to say wear or put on in Japanese by Maggie

Maggie — Wed, 15 May 2013 22:59:22 +0000

@Hannah
宿題できましたか？このサイトが役に立ってよかったです！

Comment on 着る=kiru, How to say wear or put on in Japanese by Hannah

Hannah — Wed, 15 May 2013 22:38:58 +0000

ありがとうございます！マギー先生はすごいですね！:D
This has helped me a lot with my homework.
Thanks!

Comment on Maggie Sensei’s site is halfway back. by Maggie

Maggie — Tue, 14 May 2013 05:31:52 +0000

@Orti

いいえ、いつもサポートしてくれてこちらこそ、ありがとう！みんなが私のサイトで日本語が上手になってくれたらそれが一番うれしいです！

Comment on Maggie Sensei’s site is halfway back. by Orti

Orti — Tue, 14 May 2013 05:19:44 +0000

I appreciate Sensei so much that I can’t do anything but thank you for everything.
サイトを直せてよかった、先生は最高だ!

Comment on Maggie Sensei’s site is halfway back. by Maggie

Maggie — Sun, 12 May 2013 08:36:15 +0000

@ハリちゃん
ハリちゃん、久しぶり！！コメントありがとう！！
Thank you!! I really miss making lessons here and talking to all of you!

Comment on Maggie Sensei’s site is halfway back. by ハリちゃん

ハリちゃん — Sun, 12 May 2013 05:56:02 +0000

うわ、マーギ先生！お久しぶりですよ！お元気でしたか?
I hope things get better quickly!

Comment on Request Lesson : 〜そう=~ sou =looks (like) 〜, going to ~ by Maggie

Maggie — Sat, 11 May 2013 22:37:01 +0000

@Gabe
どういたしまして！

Comment on Request Lesson : 〜そう=~ sou =looks (like) 〜, going to ~ by Gabe

Gabe — Sat, 11 May 2013 17:02:08 +0000

ありがとうございます！！

Thanks for the fast reply, it REALLY helped me a lot!

Comment on Request Lesson : 〜そう=~ sou =looks (like) 〜, going to ~ by Maggie

Maggie — Sat, 11 May 2013 07:20:37 +0000

@Gabe

Hello Gabe,

A) It looks like it’s going to rain – 雨が降りそうです。 / 雨が降りそうだ。

Correct!

B) It doesn’t look like it’s going to rain – 雨が降りそう_____。 / 雨が降りそう_____。
* I /think/, based on some research, it might be 雨が降りそうもありません。 / 雨が降りそうもない。 Right? But I’m not sure about the も or why it’s there. そうではありません / そうではない would make a lot more sense for a beginner like me =p

It is possible to say 降りそうではありません / 降りそうではない but 降りそうもない／降りそうもありません are more common.
When you use そう in a negative sentence, we often add も to stress the meaning.
そうもありません。そうもない　
“も” has a function to emphasizing the phrase.　Not even close to ~/ It seems like there is no way ~

We also say

降りそうにありません。／降りそうにない
and
降りそうにもありません。／降りそうにもない (stronger)

C) It looked like it was going to rain – 雨が降りそう_____。 / 雨が降りそう_____。
* My guess, based on another comment: 雨が降りそうでした。 / 雨が降りそうだった。

Good!

D) It didn’t look like it was going to rain – 雨が降りそう____。 / 雨が降りそう____。
* No clue on this one. If the も thing’s right, then, maybe: 雨が降りそうもありませんでした。 / 雨が降りそうもなかった。

Right. Those are correct.

Comment on Request Lesson : 〜そう=~ sou =looks (like) 〜, going to ~ by Gabe

Gabe — Fri, 10 May 2013 19:45:10 +0000

先生, I have a question about some variations on the “it looks like…” structure. How should I complete this:

(丁寧体　／　普通体)
A) It looks like it’s going to rain – 雨が降りそうです。 / 雨が降りそうだ。
* No doubt here… I hope.
B) It doesn’t look like it’s going to rain – 雨が降りそう_____。 / 雨が降りそう_____。
* I /think/, based on some research, it might be 雨が降りそうもありません。 / 雨が降りそうもない。 Right? But I’m not sure about the も or why it’s there. そうではありません / そうではない would make a lot more sense for a beginner like me =p
C) It looked like it was going to rain – 雨が降りそう_____。 / 雨が降りそう_____。
* My guess, based on another comment: 雨が降りそうでした。 / 雨が降りそうだった。
D) It didn’t look like it was going to rain – 雨が降りそう____。 / 雨が降りそう____。
* No clue on this one. If the も thing’s right, then, maybe: 雨が降りそうもありませんでした。 / 雨が降りそうもなかった。

By the way, do all those forms even exist?

ありがとうございます！！！