Business!? 経費 ( keihi ) & 自腹 ( jibara ) + 領収書 ( ryoushuusho )(=jibara & keihi + ryōshūsho)

October 26, 2011 in Business related, Japanese culture, Vocabulary

「このおもちゃ、経費で買ってくれる?」

= Kono omocha keihi de katte kureru?

= Can you buy me this toy using the company expense account?

自腹でお願いします。」

= Jibara de onegai shimasu.

= Please pay for it out of your own pocket.

Read the rest of this entry →

Request : 気にする vs 気になる = kinisuru vs kininaru

October 20, 2011 in Grammar, Vocabulary

「またでぶって言われた…」

= Mata debu tte iwareta…

= Somebody called me I am fat again…

「先生、あまり気にしないで下さい。」

= Sensei, amari kinishinaide kudasai.

= Don’t worry about it so much, Teach.

「最近、ニノのことが気になる…」

= Saikin Nino no koto ga kininaru…

= Recently I think about Nino often…/ I kind of like Nino now.

Read the rest of this entry →

りゃ(あ)& じゃ(あ) =rya(a) & ja(a) – Casual contraction

October 14, 2011 in Colloquial, Grammar

「ねむ〜い!」

= Nemuuui!

= I’m soooo sleepy!

じゃあ、もう寝りゃいいじゃない!」

= Jaa mou nerya iijanai!

= Then why don’t you go to bed already!

Read the rest of this entry →

“〜らしい”(=rashii) +Bonus song lesson♪「どんなときも」=Donna toki mo

October 8, 2011 in Grammar, Japanese song

「先生、失恋したらしいよ…」

= Sensei shitsuren shitarashiiyo.

= I heard Sensei has a broken heart.

「マギーらしくないよ!元気だして!」

= That’s not like you, Maggie. Keep your chin up!

Read the rest of this entry →

(Slang) ノリ (= nori) & ノる (= noru) ♪ 

October 1, 2011 in Colloquial, Slang

「みんな、ノってる?」
= Minna notteru?
=Are we having fun?
/ Are you ready to rock?

「先生ノリノリですね!」
= Sensei norinori desune!
= You are hyped up, Sensei!

Read the rest of this entry →

Registered with Copyright Safeguard
Top